Clair Obscur: Expedition 33

We provided comprehensive Japanese voiceover production services for the award-winning turn-based RPG Clair Obscur: Expedition 33, including voice actor casting, script adaptation, recording session direction, and audio editing.

Lead the members of Expedition 33 on their quest to destroy the Paintress so that she can never paint death again. Explore a world of wonders inspired by Belle Époque France and battle unique enemies in this turn-based RPG with real-time mechanics.

■ Production Staff
Voice Director: Kosei Sato
Assistant Voice Director: Lewis Alpheus Gordon
Casting Director: Lewis Alpheus Gordon
Localization Director: Shinji Yamashina
Project Managers: Junsho Taguchi, Taylor von Kugelgen
Recording Engineers: Ryota Homma, Kenta Saito, Sho Matsuda, Tenpei Sakai, Fumiya Matsui, Yuya Matsuda, Go Minamoto
Producer: Michaela Kane
Production Support: Evan Cutter
Production: G-angle Co., Ltd.
Recording Studios: G-angle Ebisu Studios

■ Japanese Voice Cast
Gustave: Satoshi Hino
Verso: Yoshimasa Hosoya
Maelle: Manaka Asahi
Lune: Haruna Kuramoto
Sciel: Risa Shimizu
Monoco: Hiroshi Iwasaki
Renoir: Yutaka Nakano
Aline: Mayumi Asano
Esquie: Lewis Alpheus Gordon
Other Voices: Mirei Kumagai, Takaya Kiyosato, Kenji Omiya, Shino Izumi, Sota Machida, Takayuki Ishii, Sakura Kii, Miho Morisaki, Kanata Tanaka, Kouki Hoshino, Haruka Satou, Tatsuya Zenzai, Masaki Kobori, Satsuki Onohara, Yui Tsukada, Ichika Hashimoto, Mifuyu Nakajima, Yuuki Hoshi

Credit

Title	Clair Obscur: Expedition 33
Client	Client: Kepler Interactive Developer: Sandfall Interactive
Copyright	© 2025 Sandfall Interactive SAS – Published by Kepler Interactive Limited. All rights reserved.
Official HP	https://www.expedition33.com/